Presente para nos divertirmos e aprendermos
Oba!!!
Entrevistei minha professora de gramática Miss Chirstin Stephens da escola que estudava ( BYU ) e ela nos presenteou com esses 19 links para estudarmos inglês.
Esses links oferecem diferentes propostas de aprendizados com interatividade, são eles:
- Vídeos, fashcards, quizzes, exercícios, gramática, games, etc.
Excelente para praticar as 4 habilidades: ouvir, falar, escrever formal ou informal e leitura.
* Alguns são “free” e outros pagos. Confira os links abaixo.
Metodologia de ensino
Miss Chirstian Stephens é a professora que tem paixão, talento e habilidade para ensinar ( o que faz toda diferença ) e vai além:
- Estudou como o cérebro pode absorver melhor para memorizar.
Usamos cores em cartões para memorizarmos frases com preposições, por exemplo.
Abaixo algumas fotos que tirei do celular enquanto estudava.
São frases curtas e simples que ajudam a memorizar a gramática correta.
* Ficava repetindo essas frases ou palavras até memorizar.
* Você pode criar suas frases, ficar repetindo até memorizar.
Consegui memorizar muitas preposições de forma divertida através dessa metodologia com uso das cores.
Youtube
Conheci o José, ele é porteiro do prédio onde minha médica atende e qualquer pessoa precisa se identificar com ele antes de chegar ao seu destino.
Se você aparecer por lá, certamente ele o abordará em inglês, assim como fez comigo.
Conversamos em inglês por mais ou menos 10 minutos (aliás um nível muito bom).
Fiquei impressionada pois jurava que o José tivesse morado fora e foi uma baita surpresa quando soube que nunca saiu do país.
Sabe onde ele aprendeu e continua estudando inglês?
Youtube !!!
Queria conversar mais com ele e fazer uma entrevista para mostrar para vocês, mas infelizmente tive a idéia um tanto atrasada.
José é uma dessas pessoas que provavelmente não o verei mais, mas nunca vou esquecê-lo.
Uma pessoa inspiradora que valeu a pena conhecer e deixou aquele gostinho de querer conversar mais.
Entrevistando a professora…
Ainda falo com muitos erros porque estou em processo de aprendizado, mas estou exercitando e vencendo os obstáculos, um a um !!
São erros de gramática e de pronúncia também. O que mais me incomoda é ainda não falar com a naturalidade que gostaria.
Honestamente, me sinto um robô ou uma criança falando.
Mas está tudo certo! O foco é aprender e para isso preciso praticar.
Estou pagando o ” mico ” aqui entrevistando uma das melhores professoras e uma das que mais aprendi.
Tudo para incentivar você que quer aprender ou está em processo de aprendizado e dizer que nunca é tarde para nada.
* Acredito que só evoluimos quando saímos da “zona de conforto”.
É o famoso: “errando que se aprende “
Quando surge o constrangimento , penso que aprender é motivo de orgulho, não de vergonha e errar faz parte do processo.
A gramática é muito importante para mim! Sou formada em jornalismo e quando ouço algum erro grave de português, meu ouvido sente “uma certa dor “.
Isso é bom para eu não me acostumar e não me acomodar no inglês.
Afinal, o que é vergonha?
Vergonha é humilhar alguém, julgar ou outras coisas graves.
Temos que sentir orgulho de estarmos aprendendo e saber que errar faz parte do processo.
Os Americanos sempre nos incentivam a falar, mesmo percebendo os erros.
São educados, não dão risadas ou tiram sarro quando falamos.
Ao contrário, eles sabem e valorizam o desafio que é aprender um novo idioma.
Habilidades: escrever, ler, falar e ouvir
Aprender um novo idioma requer paciência, dedicação e vontade para desenvolver as 4 habilidades.
Algumas ou muitas vezes somos melhores em um determinado tipo de habilidade do que em outro.
O fato é que quem fala outro idioma tem mais vantagens.
Falar, escrever, ler e entender inglês é poder se comunicar com o mundo de alguma forma e isso é maravilhoso.
Regra do jogo
Ficou confortável, mude o desafio.
Estava viciada em ler as legendas em inglês quando assistia filmes; me sentia confortável pois já entendia o contexto e o que foi que fiz?
Tirei a legenda e agora treino os ouvidos para escutar as pronúncias.
Lembre-se sempre: é fora da zona de conforto que evoluímos.
Assistir filmes, traduzir músicas, escutar podcasts, etc
Traduzir letras de músicas e aproveitar para cantar junto e treinar as pronúncias das palavras.
Ler revistas, artigos, livros, jornais, conversar e desenvolver amizades com nativos, usar redes sociais, skype, podcasts, tudo isso ajuda muito.
Aprender inglês é como construir uma casa, precisa ter bom alicerce para garantir a estrutura, caso contrário o que acontece?
Se uma casa ou uma obra de qualquer construção não possui bom alicerce pode cair a parede, ou o teto, não é mesmo?
Para aprender inglês ou qualquer outro idioma é o mesmo processo de uma construção, precisa ter boa estrutura e base.
Imagine uma apresentação ou reunião de negócios desorganizada, bagunçada e sem estrutura?
Agora imagine a mesma apresentação ou reunião organizada, com clareza e estrutura!
Você sabe o resultado.
Bora praticar os Links e aprender ?
Oba!! os links…
1- 5 Minute English – No free.
Focused on students. Gives short reference lessons for basic skills.
Esse link não é gratuito foi desenvolvido para oferecer explicações e exercícios curtos e fáceis.
2- Azar Grammar
Free Amazing resources for teaching grammar! Esse link é gratuíto ( oba! ). Powerpoints, handouts, etc.
Tem bastante opções para melhorar a gramática, inclusive sugestão de livros (uso um deles e é excelente).
Livro – Intermediate, Fundamentals of English Grammar (as respostas estão no final do livro).
3– Breaking News English
No free.
Reading categorized by levels. Includes activities to do with the passages. Spelling and listening are also available.
Este link não é gratuito e inclui atividades para fazer; ortografia; escuta e está disponível de acordo com o nível.
https://breakingnewsenglish.com
4- Dave’s ESL Cafe
No free. Links for all skill areas to practice, job postings, quizzes, etc.
Não gratuito.
Bem legal porque tem as habilidades separadas. Gramática ( the , A, An, preposições ), consoantes, vogais, soletrar, palavras, escrita.
5- English central index/4-academic-english/65-education
Yes, free.
Watch videos, listen and type, then speak and quiz on vocab. Pretty awesome!
Esse link também é bem legal e de graça, são vídeos interativos em diferentes assuntos.
https://www.englishcentral.com/videos
6- English Club
No free.Teachers, students, references, worksheets, activities, etc.
Não gratuito.Professores, estudantes, referências, planilhas, atividades, etc.
7- English Grammar
No free. Worksheets and lesson ideas organized by grammatical topics.
Não gratuito. São lições organizadas por tópicos de gramática.
8- ESL Lounge
No free. Grammar, reading, listening, vocab as well as test prep and pronunciation.
Não gratuito.
Gramática livre, leitura, escutar, ouvir, bom vocabulário e teste preparatório com pronúncia.
9- ESL Notes
No free. Grammar, reading, listening, vocab as well as test prep and pronunciation.
Não gratuito. Mesmas habilidades acima com estilo diferente.
10- Many Things
No free. Vocab, reading, grammar, listening, spelling, etc. Games and resource.
Não gratuito, vocabulário, gramática, escutando, soletrando, etc. Jogos e recursos.
http://www.manythings.org/e/easy.html
11- Merriam-Webster Learner’s Dictionary
No free. Simple definitions with IPA spelling.
Games and a word of the day. Não gratuito. Definições simples com ortografia IPA. Jogos e palavra do dia.
http://www.learnersdictionary.com
12- National Geographic
No free. Pictures, articles, cool authentic material.
Não gratuito. Excelente para leitura, padrão National Geographic.
https://www.nationalgeographic.com
13- Purdue Writing Lab
No free. Grammar references, writing references, ESL-specific sections.
Não gratuito.Referências gramaticais, de escrita, seções específicas da ESL.
https://owl.purdue.edu/site_map.html
14- Randall’s ESL Cyber Listening Lab
No free.
Could be used in class or for extra homework. Audio files, scripts, and quizzes on multiple topics.
Não gratuito. Arquivos de audio, scripts e questionários sobre vários tópicos.
15- Reader’s Digest
No free. Short articles, authentic language.
Não gratuito. Artigos curtos, idioma autêntico.
16- University of Iowa Phonetics
Not free.
Graphics that depict the place, manner, and voicing for all sounds of English on the segmental level.
Não gratuito. Gráficos que retratam lugar, maneira e voz para todos os sons de inglês no nível segmentado.
http://www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics/english/en
17- Using English
No free. Quizzes, idioms, etc. Não gratuíto.
Usando o inglês. Questionários e expressões idiomáticas, etc.
18- VOA Learning English
No free. Videos and articles categorized by level.
Não gratuito. Videos e artigos categorizados por níveis.
http://learningenglish.voanews.com/
19- Youglish
No free.
Great place to go to hear how native speakers pronounce a word in context. LOTS of examples.
Não gratuito. Ótimo para ouvir como os nativos pronunciam uma palavra no contexto. Muitos exemplos.
Tenha paciência e bom humor com você
Aprender inglês pode e deve ser divertido.
E lembre-se: aprender um novo idioma tem começo, mas não tem fim.
Por isso tenha paciência e bom humor com você! Quando menos esperar estará entendendo e se expressando muito bem.
Espero que esses links possam lhe incentivar e ajudar no processo de aprendizado.
Isso não tem preço!
Boa sorte e boa prática!
Praticante e instrutora de Yoga. Graduada pela Inner Peace Yoga School em Utah, EUA onde moro. Durante a pandemia criei o estúdio de YogaOmLine tornando as práticas acessível para todas às pessoas, em qualquer lugar do mundo com o diferencial que é sentir sua própria essência divina.